[คำอ่านไทย + แปลไทย] XXXTENTACION – Everybody Dies In Their Nightmares lyrics

XXXTENTACION – Everybody Dies In Their Nightmares lyrics

Don’t go, don’t go to sleep
Don’t go, stay up and don’t go


ด๊นท์ โก ด๊นท์ โก ทู สลี้พ
ด๊นท์ โก สเตอัพ แอ่น ด๊นท์ โก


อย่าไป อย่าไปนอนเลย
อย่าไป อยู่ต่อเถอะนะ และอย่าไปเลย


Tired of feelin’ like I’m trapped in my damn mind
Tired of feelin’ like I’m wrapped in a damn lie
Tired of feelin’ like my life is a damn game
Nigga really wanna die in the night time


ไท ด๊อฟ ฟีลลิน’ ไล้ กัม แทร็พ ดิน มาย แดม ไมนฺ
ไท ด๊อฟ ฟีลลิน” ไล้ กัม แร็พ ปิ แน แดม ลาย
ไท ด๊อฟ ฟีลลิน’ ไล้ มาย ไล้ ฟิสะ แดม เกม
นิเกอะ เรียลลิ วอนนา ดาย อิน เดอะ ไน้ทฺ ไทมฺ


เหนื่อยที่จะรู้สึกแล้ว เหมือนถูกขังอยู่ในห้วงความคิด
เหนื่อยที่จะรู้สึกแล้ว เหมือนถูกห่อหุ้มด้วยคำโกหก
เหนื่อยที่จะรู้สึกแล้ว เหมือนชีวิตเป็นแค่เกม
ฉันอยากจะตายในยามคํ่าคืน


Only time I feel pain, when I’m feelin’ love
That’s why it’s tatted on my face that I’m damn numb
Only time I’m in my mind, when I’m all alone
That’s why I’m never really alone in the night time


อนลิ ทา ไม ฟีล เพน เวนัม ฟีลลิน” เลิฟ
แด๊ทสฺ วาย อิท แซ้ ดอน มาย เฟ้ แซะ ดัม แดม นัม
อนลิ ไทมฺ อะมิน มาย ไมนฺ เวนา มอ เหลอะโลน
แด๊ทสฺ วาย อัม เนเวอะ เรียลลิ เออะโลน อิเนอ ไน้ทฺ ไทมฺ


เวลาที่ฉันรู้สึกรัก ฉันมักจะเจ็บปวด
ฉันถึงสักบนหน้าตัวเอง เพื่อลืมความเจ็บปวดจากเธอ
เมื่อฉันอยู่เพียงลำพัง ฉันอยู่ในห้วงความคิดของตนเอง
นั่นแหละคือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงไม่รู้สึกเดียวดายเลยในทุกคํ่าคืน


Change hoes like clothes, I can’t get attached
‘Cause these hoes fire starters like lit matches
I’ve been feeling really lost, ducking all attachments
I don’t really go outside ’cause I hate traffic
I don’t wanna go outside, get caught in traffic


เช้งจฺ โฮสฺ ไล้ โคล้ ไซ แค้น เก็ท เออะแท็ช
เคาะ สิ โซสฺ ไฟ สตาเต่อสฺ ไล้ค์ ลิท แมะฉิส
ไอ๊ฟ บีน ฟีลลิน” เรียลลิ ล้อส ด๊ะกิ นอ เหลอะแท็ชเหม่น
ไซ ด๊นท์ เรียลลิ โก เอ๊าไซ้ด์ เคาะไซ เฮท แทร้ฝิค
ไอ ด๊นท์ วอนนา โก เอ๊าไซ้ด์ เก็ท ค้อ ดิน แทร้ฝิค


เปลี่ยนผู้หญิงเหมือนเปลี่ยนเสื้อผ้า ฉันไม่ชอบติดพันกับใคร
เพราะพวกเธออาจก่อปัญหาได้ในภายหลัง
ฉันรู้สึกสูญเสีย หลบหนีพวกผู้หญิง
ฉันไม่อยากออกไปไหนเลยจริงๆ เพราะไม่อยากติดขัดในใจ
ฉันไม่อยากจะออกไปไหนเลย เพราะอาจเกิดความวุ่นวายได้


Tired of feelin’ like I’m trapped in my damn mind
Tired of feelin’ like I’m wrapped in a damn lie
Tired of feelin’ like my life is a damn game
Nigga really wanna die in the night time


ไท ด๊อฟ ฟีลลิน’ ไล้ กัม แทร็พ ดิน มาย แดม ไมนฺ
ไท ด๊อฟ ฟีลลิน” ไล้ กัม แร็พ ปิ แน แดม ลาย
ไท ด๊อฟ ฟีลลิน’ ไล้ มาย ไล้ ฟิสะ แดม เกม
นิเกอะ เรียลลิ วอนนา ดาย อิน เดอะ ไน้ทฺ ไทมฺ


เหนื่อยที่จะรู้สึกแล้ว เหมือนถูกขังอยู่ในห้วงความคิด
เหนื่อยที่จะรู้สึกแล้ว เหมือนถูกห่อหุ้มด้วยคำโกหก
เหนื่อยที่จะรู้สึกแล้ว เหมือนชีวิตเป็นแค่เกม
ฉันอยากจะตายในยามคํ่าคืน


Tired of feelin’ like I’m trapped in my damn mind
Tired of feelin’ like I’m wrapped in a damn lie
Tired of feelin’ like my life is a damn game
Nigga really wanna die in the night time


ไท ด๊อฟ ฟีลลิน’ ไล้ กัม แทร็พ ดิน มาย แดม ไมนฺ
ไท ด๊อฟ ฟีลลิน” ไล้ กัม แร็พ ปิ แน แดม ลาย
ไท ด๊อฟ ฟีลลิน’ ไล้ มาย ไล้ ฟิสะ แดม เกม
นิเกอะ เรียลลิ วอนนา ดาย อิน เดอะ ไน้ทฺ ไทมฺ


เหนื่อยที่จะรู้สึกแล้ว เหมือนถูกขังอยู่ในห้วงความคิด
เหนื่อยที่จะรู้สึกแล้ว เหมือนถูกห่อหุ้มด้วยคำโกหก
เหนื่อยที่จะรู้สึกแล้ว เหมือนชีวิตเป็นแค่เกม
ฉันอยากจะตายในยามคํ่าคืน


Tired of feelin’ like I’m trapped in my damn mind
Tired of feelin’ like I’m wrapped in a damn lie
Tired of feelin’ like my life is a damn game
Nigga really wanna die in the night time


ไท ด๊อฟ ฟีลลิน’ ไล้ กัม แทร็พ ดิน มาย แดม ไมนฺ
ไท ด๊อฟ ฟีลลิน” ไล้ กัม แร็พ ปิ แน แดม ลาย
ไท ด๊อฟ ฟีลลิน’ ไล้ มาย ไล้ ฟิสะ แดม เกม
นิเกอะ เรียลลิ วอนนา ดาย อิน เดอะ ไน้ทฺ ไทมฺ


เหนื่อยที่จะรู้สึกแล้ว เหมือนถูกขังอยู่ในห้วงความคิด
เหนื่อยที่จะรู้สึกแล้ว เหมือนถูกห่อหุ้มด้วยคำโกหก
เหนื่อยที่จะรู้สึกแล้ว เหมือนชีวิตเป็นแค่เกม
ฉันอยากจะตายในยามคํ่าคืน


Nigga really wanna die in the night time
Nigga really wanna die in the night time
Nigga really wanna die in the night time, uh
Nigga really wanna die in the night time, uh
Nigga really wanna die in the night time


นิเกอะ เรียลลิ วอนนา ดาย อิน เดอะ ไน้ทฺ ไทมฺ
ฉันอยากจะตายในยามคํ่าคืนจริงๆ


Don’t go to sleep
Don’t go, stay up and don’t go


ด๊นท์ โก ด๊นท์ โก ทู สลี้พ
ด๊นท์ โก สเตอัพ แอ่น ด๊นท์ โก


อย่าไป อย่าไปนอนเลย
อย่าไป อยู่ต่อเถอะนะ และอย่าไปเลย


Don’t go to sleep
Don’t go, stay up and don’t go


ด๊นท์ โก ด๊นท์ โก ทู สลี้พ
ด๊นท์ โก สเตอัพ แอ่น ด๊นท์ โก


อย่าไป อย่าไปนอนเลย
อย่าไป อยู่ต่อเถอะนะ และอย่าไปเลย


Don’t go, don’t go to sleep


ด๊นท์ โก ด๊นท์ โก ทู สลี้พ


อย่าไป อย่าไปนอนเลย


Don’t go, stay up and don’t


ด๊นท์ โก สเตอัพ แอ่น ด๊นท์ โก


อย่าไป อยู่ต่อเถอะนะ และอย่าไปเลย

****************************************************************

Leave a Reply

error: © JintjiNt